Do algorithms dream of electric sheep?